diff --git a/externals/fluid~/Makefile.pdlibbuilder b/externals/fluid~/Makefile.pdlibbuilder.revised
similarity index 100%
rename from externals/fluid~/Makefile.pdlibbuilder
rename to externals/fluid~/Makefile.pdlibbuilder.revised
diff --git a/externals/fluid~/makefile b/externals/fluid~/makefile
index b172e9c74af50a3ed24c360ddc8d7c6ac223db49..5de6b095cc83075ac01411d32a84db8a70e2a043 100755
--- a/externals/fluid~/makefile
+++ b/externals/fluid~/makefile
@@ -8,4 +8,4 @@ ldlibs = -lfluidsynth
 
 datafiles = ezdac~.pd fluid~-help.pd fluid.pd fluid.gen2sym.pd simple_onthego_synth.pd fluid.gen.txt LICENSE README 
 
-include Makefile.pdlibbuilder
+include Makefile.pdlibbuilder.revised