simplify GUI-side parser, and send raw (i.e., old) sys_vgui and sys_gui calls to just post to the console