Windows - Gem video not loading

On Windows it's not possible to load any video (any codec). There's a post on the forum with more information. The problem is also on Windows 10.