finally have a successful workaround for allowing cut/copy/paste/selectall/undo/redo inside an object box. The workaround allows object box editing without sending any data to Pd.  Once the box gets instantiated, the full contents are converted to FUDI and forwarded to Pd.  Seems to work so far.