Gatom in append mode retains data coming into its inlet

* This is a missed case scenario that applies only to symbol gatom when it receives a symbol that sets its value via its inlet