Fix mingw build in github-ci.

In the latest msys2/mingw, libssp-0.dll has gone missing, which was
previously needed for libfluidsynth. Also, libsnfile has a new
dependency on libmpg123-0.dll.