fluid~-help.pd can't be opened

To reproduce: pd-l2ork /usr/lib/pd-l2ork/extra/flext/fluid~-help.pd. The patch never opens. Output in pd console and terminal (stdout and stderr) is attached. The error message near the end of the terminal log seems to be related.console.txtterminal.txt