web app console search adds padding around the match span
The web app for some reason adds some padding for the match span which doesn't happen in the native app.
You can notice it when you type "p"-- the resulting match of "pd" will cause padding between the "p" and the "d" and shift subsequent text.