fix dropdown border resizing

Jonathan Wilkesrequested to merge
gatom-dropdown-fixes into master

This fixes a regression in gatom when in "autosizing" mode (i.e., width=0).

It also fixes a sizing issue with dropdown.

Merge request reports