pd~: get rid of hard-coded path to pd-l2ork executable. Fixes #456.
Tested on Linux and Mac. The change only affects these (Windows uses another code path, I didn't touch any of that, so we should be fine there as well).
Tested on Linux and Mac. The change only affects these (Windows uses another code path, I didn't touch any of that, so we should be fine there as well).