separated download links of GNU Linux from Windows and OSX, and updated link of the former

Alia Morsirequested to merge
amorsi/purr-data:readme-update into master

Changes corresponding to issue 577, as a first bug for GSOC.

Merge request reports