ci: Restore missing osx_version flag

This causes tar_em_up.sh to download an older version of nw.js suitable for OSX 10.8.

It was accidentally removed by me in 4bffb36f.