github-ci: Fix ubuntu build, must run apt-get update.

Albert Gräfrequested to merge
aggraef/purr-data:github-ci-ubuntu-fix into master

Fixed a glitch in the github-ci (ubuntu builds were failing due to upstream updates).

Merge request reports