add a flag to drawsymbol/number visfn to allow updating existing objects instead of having to erase/redraw them