give IEMGUI externals their own copy of the old functions so that the new impl of g_all_guis.c can evolve freely