protect gui_image_coords against Pd->GUI calls that happen before the window gets mapped

This can happen when one of ggee/image's display methods is called from a [loadbang]