fix #119: store canvas title for later use. This will properly display the...

fix #119: store canvas title for later use. This will properly display the title for a dirty canvas in the case where the Pd patch is mutated with a loadbang (and properly other cases, too)